Der geplante Stephan Gould musste leider absagen, aber dankenswerterweise war Ian Storey eingesprungen, der auch noch im dritten Akt die Töne gesungen und nicht wie mache Tristan Darsteller geschrien hat. Aber herausragend war Ricarda Merbeth als Isolde – man konnte nicht glaube, dass dies Ihr Rollendebut war, so wundervoll und sicher war Ihre Interpretation der Isolde.
Inszenierung – Ruth Berghaus
Musikalische Leitung – Kent Nagano
Tristan – Ian Storey statt Stephen Gould
König Marke – Wilhelm Schwinghammer
Isolde – Ricarda Merbeth
Kurwenal – Werner van Mechelen
Melot – Jürgen Sacher
Brangäne – Lioba Braun
Ein Hirt – Daniel Todd
Ein Steuermann – Zak Kariithi
Stimme eines jungen Seemanns – Daniel Todd
Orchester – Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Chor – Chor der Hamburgischen Staatsoper